Pracowałeś na Wyspach? Lata z UK doliczysz do 20–25 lat stażu na minimalną emeryturę z ZUS

Kobieta przy kuchennym stole czyta pismo o emeryturze

Autor

Leon Wieczorek

Opublikowano

15 lis 2026

Spis treści

Masz 12 lat pracy w Polsce i 9 w Wielkiej Brytanii? Sama polska część nie wystarczy na minimalną emeryturę, ale lata z Wysp doliczasz do stażu. Razem wychodzi 21 lat, czyli więcej niż 20 wymaganych od kobiet. ZUS dopłaci jednak tylko tyle, ile brakuje sumie obu emerytur do 1978,49 zł brutto.

Skąd się bierze 21 lat stażu

Weźmy konkretny przypadek. Kobieta przepracowała w Polsce 12 lat, potem wyjechała do Wielkiej Brytanii i spędziła tam kolejne 9 lat. Gdyby liczyć wyłącznie polskie składki, do progu 20 lat brakowałoby jej 8 lat i o gwarantowanym minimum nie byłoby mowy.

Tu pomagają umowy o koordynacji zabezpieczeń społecznych między Polską a Wielką Brytanią. Pozwalają zsumować okresy ubezpieczenia z obu krajów przy sprawdzaniu, czy ktoś ma wymagany staż. 12 lat z Polski i 9 z Wysp to 21 lat, więc próg dla kobiet jest spełniony z zapasem.

U mężczyzny ten sam układ by nie wystarczył. Panowie potrzebują 25 lat stażu, więc przy 21 latach musieliby dopracować jeszcze 4 lata w jednym z tych dwóch krajów.

Brytyjska emerytura liczona tylko z lat na Wyspach

Sumowanie działa też w drugą stronę. W Wielkiej Brytanii do emerytury państwowej trzeba mieć co najmniej 10 lat składkowych, a nasza bohaterka ma ich 9. Brakujący rok można uzupełnić stażem z Polski, więc prawo do brytyjskiego świadczenia również się otwiera.

Z wysokością jest inaczej. Brytyjczycy liczą ją proporcjonalnie i biorą pod uwagę wyłącznie lata przepracowane na Wyspach. Polskie 12 lat nie podniesie tej kwoty ani o pensa.

Dla orientacji: pełna new State Pension po 35 latach składek to 241,30 funta tygodniowo, czyli 965,20 funta co cztery tygodnie. Przy 30 latach na Wyspach wychodzi 206,83 funta tygodniowo, a przy 10 latach 68,94 funta tygodniowo (275,76 funta co cztery tygodnie). Przy 9 latach wypłata będzie więc niższa niż te 68,94 funta.

Ile ZUS dopłaci do minimalnej?

Gdy pierwszy raz przeliczałem taki przypadek, byłem pewien, że ZUS wypłaci pełne minimum niezależnie od pieniędzy z Wielkiej Brytanii. Tak to nie działa. Prawo do minimalnej emerytury oznacza tylko, że ZUS pilnuje, by suma obu świadczeń nie spadła poniżej 1978,49 zł brutto.

Wyliczenie przebiega w kilku krokach:

  1. ZUS ustala polską emeryturę na podstawie 12 lat składek w Polsce.
  2. Do niej dolicza brytyjską wypłatę z 9 lat na Wyspach w przeliczeniu na złote.
  3. Sumę obu kwot porównuje z minimum, czyli 1978,49 zł brutto.
  4. Jeśli suma jest niższa, ZUS podnosi polską część wyłącznie o brakującą różnicę. Jeśli jest wyższa, dopłaty nie ma.

Dokładnej kwoty dopłaty nie da się podać z góry, bo zależy od wysokości polskiej części i od kursu funta. Zasada jest jednak prosta: im skromniejsza emerytura z Wysp, tym większą część luki pokrywa ZUS. Przy brytyjskim świadczeniu niższym niż 68,94 funta tygodniowo i krótkim polskim stażu taka dopłata jest całkiem realna.

Pieniądze z obu krajów przyjdą w różnym czasie

W Polsce kobieta może przejść na emeryturę w wieku 60 lat, mężczyzna w wieku 65. W Wielkiej Brytanii obowiązuje jeden próg dla wszystkich: 66 lat, a zgodnie z planami ma on wzrosnąć do 67. Nasza bohaterka dostanie więc polską emeryturę kilka lat wcześniej niż brytyjską.

Warto o tym pamiętać przy planowaniu domowego budżetu. Przez pierwsze lata na koncie pojawi się tylko przelew z ZUS. Druga część przyjdzie z Wielkiej Brytanii dopiero po osiągnięciu tamtejszego wieku emerytalnego.

Źródło:

[1]

https://finanse.wp.pl/pracowales-w-wielkiej-brytanii-oto-co-z-twoja-polska-emerytura-7351255755290624a

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi:

emerytura minimalna zus wielka brytania staż pracy

Udostępnij artykuł

Leon Wieczorek

Leon Wieczorek

Nazywam się Leon Wieczorek i od 15 lat zajmuję się logistyką, e-commerce oraz magazynowaniem przesyłek. Moje zainteresowanie tymi obszarami zaczęło się, gdy po raz pierwszy zetknąłem się z wyzwaniami związanymi z efektywnym zarządzaniem łańcuchem dostaw. Od tego czasu starałem się zgłębiać tajniki branży, aby lepiej rozumieć, jak można usprawnić procesy i pomóc innym w tym skomplikowanym świecie. W swoich tekstach koncentruję się na praktycznych aspektach logistyki i e-commerce, starając się w przystępny sposób wyjaśniać zawiłości związane z magazynowaniem przesyłek. Zawsze dbam o to, aby moje informacje były aktualne i rzetelne, a także by przedstawiały różne perspektywy i rozwiązania. Wierzę, że dzięki starannemu badaniu źródeł oraz analizie trendów mogę dostarczać moim czytelnikom wartościowe treści, które pomogą im w podejmowaniu świadomych decyzji w ich działalności.

Napisz komentarz